|
空前創舉! 皇冠與日本、大陸、泰國出版社聯手舉辦 第一屆「島田莊司推理小說獎」! 【社長高國清生活財經主編蔡秀娥台北報導】 「我是來台灣找下一個綾辻行人的!」日本本格派推理大師島田莊司在二○○七年四月第一次來台灣訪問時,如此堅定的告訴所有媒體和參與座談活動的讀者們。島田老師雖然在台灣只停留了一週左右的時間,卻對發掘中文推理創作人才非常的關切,回到日本後,更不斷大力讚美台灣推理小說的發展,也使得日本出版界對台灣以及整個中文推理創作產生了極大的興趣。而在島田老師首度訪台將近一年後,皇冠文化集團和島田老師更決定將這項宣言付諸實現。
因為近年來推理小說的閱讀風氣雖然在華文世界不斷發燒,大量日本、歐美的推理作品也均被譯介出版,並深受讀者喜愛,但以中文創作的推理小說相對來說卻仍然偏少。因此,皇冠為了鼓勵更多的中文推理創作、發掘年輕一代的推理作家,並加深一般大眾對推理文學的討論與重視,特別徵得島田老師的同意與支持,舉辦第一屆「島田莊司推理小說獎」。
參賽者不分國籍,只要是個人獨立完成的中文創作,並且未曾在國內外各類媒介上公開刊布、出版的作品,均有資格參加。參賽作品必須符合島田老師的「本格推理」定義,並且是文長在八萬字至十五萬字之間的長篇推理小說,參賽者還必須另外提供一篇五千字以內的寫作報告,詳述情節大綱、詭計說明和設計目的,以及自認參賽作品較諸其他推理小說的獨到之處。
評選將分成三個階段,初選先由主辦單位從所有參賽作品中選出十名進入複選,複選再由國內推理輩分最崇高的傅博老師為首的評審委員從這十名中選出三名進入決選,最後則由島田老師本人從決選入圍作品中評選出首獎作品。島田老師除親自擔任決選委員外,還特別為這項小說獎撰寫他對「本格推理的定義」以及「對華文本格推理創作的期待」二文,做為大家參賽和評選的依據。
這項小說獎雖然不設獎金,但首獎作品不但可以獲得「日本推理小說之神」島田莊司的加持,還將在台灣、大陸、日本,以及泰國等四地一起出版!尤其中文推理作品要能夠翻譯成日文在「亞洲推理王國」日本出版,實在是非常難能可貴的,負責出版日文版的「文藝春秋」出版社便表示這項小說獎的合作,不僅在台灣,在日本也是劃時代的空前創舉,所以非常重視。而皇冠也決定特別配合,暫時停辦一屆原有的「皇冠大眾小說獎」,以便傾全力將這項跨國合作的小說獎辦好。 第一屆「島田莊司推理小說獎」的徵稿期限自即日起至二○○九年二月二十八日止,並預定將於二○○九年九月舉行頒獎典禮,島田老師並將專程來台親自頒獎。詳細徵文辦法請上皇冠文化集團網站查詢:www.crown.com.tw。
______ 新聞聯絡人:皇冠文化集團 何曉真 02-27168888#329 0920-822652 |